A menudo me maravillo pensando en la compleja estructura neuronal que tenemos dentro de nuestras cabezas. Especialmente cuando me pasan cosas como esta: el domingo pasado escuché una canción que reconocía… Sí, es esa canción del Pato que está cantando la niña esta mexicana, Natalia Lafourcade… ¿Pero cómo es que suena tipo Stan Getz? Y así fue como me di cuenta de que realmente la canción es un standard de Bossa Nova, un clasicazo sencillito de Joâo Gilberto. A los brasileños les encanta, como se puede ver en una de sus últimas actuaciones (¡Cuánto agradecimiento y admiración en ese aplauso final!).
¿Y dónde está la conexión? Pues es que resulta que trabajo en el Chiswick Park en Londres, que tiene un lago con patos, y cada vez que veo uno pues me acuerdo de la canción, en una versión o en otra… Y con la tontería, me paso todo el día cantándola, ya sea en mi cabeza mientras estoy trabajando o bien alto mientras voy paseando o montando en bici por la calle.
La versión de Lafourcade, encantadoramente inocente, la podéis escuchar en este ink.

Chiswick Park desde mi escritorio
Y de repente caí en que conozco bastante música sobre patos… Por ejemplo: ¿hay algún pato tan famoso en la historia de la música clásica, como el de “Pedro y el Lobo” de Prokofiev? Cuánta gente lo ha visto nadar y aletear en esos pasajes del oboe? Aquí podéis escuchar los mejores momentos musicales del pato, sin narración. Y en el vídeo a continuación podéis incluso verlo, en esta estupenda produción de la Royal Ballet School (1995).
Para seguir esa pista tenemos que adentrarnos un poco en otros idiomas… El genio de la guitarra Frank Zappa grabó no una sino dos canciones con “Canard” en el título (pato en francés). Yo siempre había pensado que estaría relacionado con los porros, pero por más que he buscado no he encontrado una correlación entre “canardo” (jerga juvenil) y la palabra francesa… En cualquier caso, las dos son grandes pistas instrumentales, y vale la pena comentarlas (*enlaces para escuharlas en los títulos):
“Canard du jour” es la más antigua. Una improvisación experimental llena de efectos, con Zappa tocando el bouzouki y Jean-Luc Ponty al violín (1982, Shut Up ‘n Play Yer Guitar).
Y por otro lado, en el disco en directo de 2002 FZ:OZ, el segundo CD comienza con este rock lento rapsódico titulado “Canard toujours“. Las melodías que Zappa destila de su guitarra son simplemente prodigiosas…

Hay otro “canard” que me llama la atención también cada vez que lo oigo… Nicolas Jules es un cantautor francés que está haciendo música muy interesante últimamente. “Mon canard” (Powête, 2008) es una canción tranquila con un toque mediterráneo dándole sabor a esa tradición francesa de canciones medio habladas… Está producida con mucho gusto y detalle, podéis escucharla aquí.
Si pasamos al inglés (“duck”), pues caemos de lleno en el terreno de la música de baile: el dúo neoyorkino Duck Sauce nos hizo saltar y gritar hasta el agotamiento con su “Barbra Streisand”, aunque a mí me gusta incluso más “aNYway”, especialmente cuando veo este vídeo tan increíble que acompaña a la canción.
Y si ya me permito llevar estas asociaciones incluso más lejos, pues acabo volviendo a los clásicos. Porque, ¿hay algún otro pato tan clásico como el Pato Donald? Es el protagonista de una de las partes de Fantasia 2000, el concierto animado de Disney. En concreto aparece en “Pompa y circunstancia” de Edward Elgar, (un clásico 100% británico). En realidad el título no tiene nada que ver con patos, pero no podía dejar fuera de este post a Donald, ¿verdad?

Enlace al vídeo al hacer click en la imagen
Comentários